Alessandro Raganato

alessandro.raganato@unimib.it

Publications

 

Marco Braga, Alessandro Raganato and Gabriella Pasi.
AdaKron: an Adapter-based Parameter Efficient Model Tuning with Kronecker Product
The 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation. LREC-COLING 2024.

Timothee Mickus, Elaine Zosa, Raúl Vázquez, Teemu Vahtola, Jörg Tiedemann, Vincent Segonne, Alessandro Raganato and Marianna Apidianaki.
SemEval-2024 Task 6: SHROOM, a Shared-task on Hallucinations and Related Observable Overgeneration Mistakes.[website]
Proceedings of the 18th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval-2024).

Timothee Mickus, Stig-Arne Grönroos, Joseph Attieh, Michele Boggia, Ona De Gibert, Shaoxiong Ji, Niki Andreas Loppi, Alessandro Raganato, Raúl Vázquez and Jörg Tiedemann.
MAMMOTH: Massively Multilingual Modular Open Translation @ Helsinki.
Proceedings of the 18th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL): System Demonstrations. 2024.

Jörg Tiedemann, Mikko Aulamo, Daria Bakshandaeva, Michele Boggia, Stig-Arne Grönroos, Tommi Nieminen, Alessandro Raganato, Yves Scherrer, Raúl Vázquez and Sami Virpioja.
Democratizing neural machine translation with OPUS-MT.
Language Resources and Evaluation, 2023.

Simone Melzi, Rafael Peñaloza and Alessandro Raganato.
Does Stable Diffusion Dream of Electric Sheep?.
Proceedings of the The Seventh Image Schema Day (ISD7) 2023.

Alessandro Raganato, Gabriella Pasi and Simone Melzi.
Attention and positional encoding are (almost) all you need for shape matching.
Computer Graphics Forum (CGF) 2023 (Proc. Symposium on Geometry Processing - SGP).

Alessandro Raganato, Iacer Calixto, Asahi Ushio, Jose Camacho-Collados and Mohammad Taher Pilehvar.
SemEval-2023 Task 1: Visual Word Sense Disambiguation. [website]
Proceedings of the 17th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval-2023).

Michele Boggia, Stig-Arne Grönroos, Niki Loppi, Timothee Mickus, Alessandro Raganato, Jörg Tiedemann and Raúl Vázquez.
Dozens of Translation Directions or Millions of Shared Parameters? Comparing Two Types of Multilinguality in Modular Machine Translation.
In Proceedings of the 24th Nordic Conference on Computational Linguistics (NoDaLiDa), pages 238–247, Tórshavn, Faroe Islands. 2023.

Marco Braga, Alessandro Raganato and Gabriella Pasi.
Personalization in BERT with Adapter Modules and Topic Modelling.
In Proceedings of the 13th edition of the Italian Information Retrieval (IIR) Workshop, June 08-09 2023 Pisa, Italy.

Elias Bassani, Pranav Kasela, Alessandro Raganato and Gabriella Pasi.
A Multi-Domain Benchmark for Personalized Search Evaluation.
Proceedings of the 31st ACM International Conference on Information and Knowledge Management (CIKM), October 2022.

Raúl Vázquez, Michele Boggia, Alessandro Raganato, Niki A. Loppi, Stig-Arne Grönroos and Jörg Tiedemann.
Scaling Up Language Coverage in Neural Machine Translation Using Distributed Training with Language-Specific Components.
Proceedings of the 23rd Annual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT), June 2022.

Alessandro Raganato, Raúl Vázquez, Mathias Creutz and Jörg Tiedemann.
An Empirical Investigation of Word Alignment Supervision for Zero-shot Multilingual Neural Machine Translation.
Proceedings of the 2021 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), 7-11 November 2021.

Michele Bevilacqua, Tommaso Pasini, Alessandro Raganato and Roberto Navigli.
Recent Trends in Word Sense Disambiguation: A Survey.
Proceedings of the 30th International Joint Conference on Artificial Intelligence (IJCAI-21) Survey Track. 2021.

Iacer Calixto, Alessandro Raganato and Tommaso Pasini.
Wikipedia Entities as Rendezvous across Languages: Grounding Multilingual Language Models by Predicting Wikipedia Hyperlinks.
Proceedings of the 2021 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL). 2021.

Tommaso Pasini, Alessandro Raganato and Roberto Navigli.
XL-WSD: An Extra-Large and Cross-Lingual Evaluation Framework for Word Sense Disambiguation. [website]
Proceedings of the AAAI Conference on Artificial Intelligence (AAAI). 2021.

Alessandro Raganato, Tommaso Pasini, José Camacho-Collados and Mohammad Taher Pilehvar.
XL-WiC: A Multilingual Benchmark for Evaluating Semantic Contextualization. [slides] [website]
Proceedings of the 2020 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP). 2020.

Alessandro Raganato, Yves Scherrer and Jörg Tiedemann.
Fixed Encoder Self-Attention Patterns in Transformer-Based Machine Translation. [slides]
In Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP. 2020.

Yves Scherrer, Alessandro Raganato and Jörg Tiedemann
The MuCoW word sense disambiguation test suite at WMT 2020. [data]
In Proceedings of the Fifth Conference on Machine Translation (WMT): Shared Task Papers. 2020.

Raúl Vázquez, Alessandro Raganato, Mathias Creutz and Jörg Tiedemann.
A Systematic Study of Inner-Attention-Based Sentence Representations in Multilingual Neural Machine Translation. [code]
Computational Linguistics. 2020.

Alessandro Raganato, Yves Scherrer and Jörg Tiedemann.
An Evaluation Benchmark for Testing the Word Sense Disambiguation Capabilities of Machine Translation Systems. [data]
In Proceedings of the 12th Language Resources and Evaluation Conference (LREC). Marseille, France. 2020.

Alessandro Raganato, Yves Scherrer and Jörg Tiedemann.
The MuCoW test suite at WMT 2019: Automatically harvested multilingual contrastive word sense disambiguation test sets for machine translation. [data] [poster]
In Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation (WMT): Shared Task Papers. 2019.

Alessandro Raganato, Raúl Vázquez, Mathias Creutz and Jörg Tiedemann.
An Evaluation of Language-Agnostic Inner-Attention-Based Representations in Machine Translation. [code] [poster]
Proceedings of the 4th Workshop on Representation Learning for NLP (RepL4NLP). 2019.

Aarne Talman, Umut Sulubacak, Raúl Vázquez, Yves Scherrer, Sami Virpioja, Alessandro Raganato, Arvi Hurskainen and Jörg Tiedemann.
The University of Helsinki submissions to the WMT19 news translation task. [poster]
In Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation (WMT): Shared Task Papers. 2019.

Raúl Vázquez, Alessandro Raganato, Jörg Tiedemann and Mathias Creutz.
Multilingual NMT with a language-independent attention bridge. [code] [poster]
Proceedings of the 4th Workshop on Representation Learning for NLP (RepL4NLP). 2019.

Alessandro Raganato and Jörg Tiedemann.
An Analysis of Encoder Representations in Transformer-Based Machine Translation. [poster]
Proceedings of the 2018 EMNLP Workshop BlackboxNLP: Analyzing and Interpreting Neural Networks for NLP. 2018.

Alessandro Raganato, Yves Scherrer, Tommi Nieminen, Arvi Hurskainen, and Jörg Tiedemann.
The University of Helsinki submissions to the WMT18 news task. [poster]
In Proceedings of the Third Conference on Machine Translation (WMT): Shared Task Papers, pp. 488-495. 2018.

José Camacho-Collados, Claudio Delli Bovi, Alessandro Raganato and Roberto Navigli.
Sense Defs: a multilingual corpus of semantically annotated textual definitions. [paper] [bib] [website]
Language Resources and Evaluation (LRE), 1-28. 2018.

Alessandro Raganato, Claudio Delli Bovi and Roberto Navigli.
Neural Sequence Learning Models for Word Sense Disambiguation. [poster]
Proceedings of the 2017 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), Copenhagen, Denmark, 7-11 September 2017.

Simone Papandrea, Alessandro Raganato and Claudio Delli Bovi.
SupWSD: A Flexible Toolkit for Supervised Word Sense Disambiguation. [poster] [website] [code]
Proceedings of the 2017 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP): System Demonstrations, Copenhagen, Denmark, 7-11 September 2017.

Claudio Delli Bovi and Alessandro Raganato.
SEW-EMBED at SemEval-2017 Task 2: Language-Independent Concept Representations from a Semantically Enriched Wikipedia. [poster] [website]
Proceedings of the 11th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval-2017), Vancouver, Canada, 30 July-4 August 2017.

Claudio Delli Bovi, José Camacho-Collados, Alessandro Raganato and Roberto Navigli.
EuroSense: Automatic Harvesting of Multilingual Sense Annotations from Parallel Text. [poster] [website]
Proceedings of the 55th annual meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL), Vancouver, Canada, 30 July-4 August 2017.

Alessandro Raganato, José Camacho-Collados and Roberto Navigli.
Word Sense Disambiguation: A Unified Evaluation Framework and Empirical Comparison. [slides] [website]
Proceedings of the 15th European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL) 2017, Valencia, Spain, 3-7 April 2017.

Alessandro Raganato, José Camacho-Collados, Antonio Raganato and Yunseo Joung.
Semantic Indexing of Multilingual Corpora and its Application on the History Domain. [poster] [website]
Proceedings of the Workshop on Language Technology Resources and Tools for Digital Humanities (LT4DH), COLING 2016, Osaka, Japan.

Alessandro Raganato, Claudio Delli Bovi and Roberto Navigli.
Automatic Construction and Evaluation of a Large Semantically Enriched Wikipedia. [bib] [poster] [slides] [website]
Proceedings of 25th International Joint Conference on Artificial Intelligence (IJCAI-16), New York City, New York, USA, 9-15 July 2016.

José Camacho-Collados, Claudio Delli Bovi, Alessandro Raganato and Roberto Navigli.
A Large-Scale Multilingual Disambiguation of Glosses. [slides] [website]
Proceedings of the 10th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016), Portorož, Slovenia, 23-28 May 2016, pp. 1701-1708.

Federico Scozzafava, Alessandro Raganato, Andrea Moro and Roberto Navigli.
Automatic Identification and Disambiguation of Concepts and Named Entities in the Multilingual Wikipedia. [bib] [slides] [website]
Proceedings of the 14th Congress of the Italian Association for Artificial Intelligence (AIIA 2015), Ferrara, Italy, September 23-25th, 2015.*

Andrea Moro, Alessandro Raganato and Roberto Navigli.
Entity Linking meets Word Sense Disambiguation: A Unified Approach. [poster] [website]
Transactions of the Association for Computational Linguistics (TACL), 2, pp. 231-244, 2014.